Vocês não estão a perceber, acabei de escrever um post gigante com tudo o que me lembrava e aconteceu um erro qualquer na ligação e perdi tudo o que tinha escritoooooooooooooooooo………..aiii que eu tou a passar maaaaaaaaaaaaaaaal.
:’/
….
:/
…
‘-_-
Como eu ia a dizer…. com a passagem do ano chinês (para quem não sabe é a transição do ano do dragão para o ano do tigre)a China pára literalmente, é tudo o que é chinês a zarpar daqui e a ir para as suas terras natal e como tal nao se trabalha :D yupiiii (tanto...) nestes dias. Eu ainda não sei se fico por Shanghai ou se vou para Pequim ou para o sul.
Tive hoje a minha primeira aula de mandarin… ShÊêÊdnjhooonthuu... pareciamos umas autenticas atrasadas mentais a repetir os sons que a professora dizia ( e tinham significado...incrivelmente!):P mas foi divertido
Ontem fui a um mercado mais conhecido por Fabric, onde por um preço bastante aceitável nos fazem roupa a medida. Basta uma revista qualquer e pedirem para eles copiarem um Diorzinho ou um Channelzinho… é incrível. Eu usei um modelo que eles já la tinham e por 42 eur comprei um casaco de caxemira e por 30 um blazer. As cadeias internacionais aqui não compensam, zaras, mangos e afins são mais caras. Temos também a possibilidade de ir a um mercado que aqui há chamado Fake (Guess why…) e comprar uns nikezinhos simpaticos :P Ou então a uma das ruas mais comerciais daqui (Nanjing Road) onde de 10 em 10 metros somos abordados por pessoas que dizem de soslaio:” whatch”, “bag”,”shoe”, onde se quisermos somos encaminhados para armazéns escondidos por entre as ruas da cidade, ainda nos questionando se será desta vez que ficamos sem um rim e descobrimos o mundo das imitações… rolex, ómega, luís vuitton, dior, prada. O que se quiser. Esqueçam, a China é a rainha das imitações, pode não produzir nada de jeito mas são os melhores a imitar. Portanto o máximo que podemos fazer é atirar com o nosso bem falado chinês e dizer: Bu yá! Que significa “não preciso!” Alias por causa das tão treinadas e miseras palavras que sabemos já nos questionaram há quantos anos sabíamos Chinês, fiquei mesmo orgulhosa do nosso tshé tshe (obrigada).
Elas aqui tentam muito imitar o ideal ocidental, por isso é comum ver chinesas de cabelo pintado duma cor mais clara, caracóis, ou mesmo com lentes de contacto azuis No outro dia estava num restaurante e uma miúda de 9 anos pediu a empregada se podia vir ter comigo e conhecer-me, falava bem inglês para a idade dela e estava fascinada com qualquer coisa que não cheguei a entender.
No outro dia fui ao cabeleireiro… perguntaram-me se os meus caracóis eram verdadeiros, como se eu tivesse posto silicone… mas com caracois… meninas atenção, 3,8€ por brushing e lavagem. Roam-se. 3 eur por manicure francesa. Roam-se de novo. Hahaha. Mas é incrível há cabeleiros a cada esquina, sempre cheios, identificados por uma espiral cilíndrica sempre em movimento no exterior (depois tiro fotos) uns com ar bastante reles mas igualmente cheios. Tanto as chinesas como os chineses gostam de tratar do seu aspecto, algumas com maquilhagem muito branquinha. Já os chineses…to bad..to bad.
Mais… (bolas tenho a certeza de que me vou esquecer de algumas coisas q escrevi no post que perdi…grrr) no outro dia fui a um restaurante cujo andar de baixo era grande parte dele um mercado de animais vivos onde se podia escolher o que queríamos para jantar. Vi um crocodilo vivo e o seu amiguinho já morto no gelo, os olhos aidam mexiam..creepy :(foto em baixo) e mais umas baratinhas a nadarem num alguidar. Nessa noite não comi nada disso. O mais estranho que comi ate agora (que eu tenha sabido o que era) foi sapo. Comi sem querer até, pensava que era galinha. Só quando os chineses a minha volta começaram a dizer para eu adivinhar o que tinha acabado de comer é que fiquei confusa, mas adivinhei quando disseram que era peixe com pernas…. Não é mau! É mais denso do que o peixe e menos do que a carne, experimentem! :p Já fui a um restaurante brasileiro também, vocês não sabem o quanto foi bom poder chamar o empregado ( que era brasileiro) e pedir: Olhe eu queria era perna de frango. Nham, akele rodízio soube pela vida. E pela carteira, 30 eur para a aviar. Os restaurante aqui são incríveis, existem quase espécies de pavilhões para 3000 pessoas, e depois salas privadas para servirem refeições a grupos. E depois as 21h desaparece tudo que já se faz tarde e têm dir dormir. E qual jantar as 21h como tanta vez acontece em Portugal em jantares de grupo. É as 17h30 que o que sabe mesmo bem é comer umas patas de galinha cheias de molho a essa hora. E qual aguinha fresca para matar a sede. Levas com o chá e já vais com sorte, que “a agua fria faz mal”….-_-
Outro hábito fantástico: dizem que sim a tudo… do género:”hello is this food spicy? Yes. Hum, so do you have some not spicy? Yes. Ok so is this pork ou chicken? …. Yes. ‘-_- enfim é preciso ter muita paciencia com estas criaturas. Mas são mesmo amorosos quando dizem: I’m soli. LOL é lindo a sério. Faz-se cara de ainda estarmos chateados. E eles repetem: I’m lily soli. LOL :D
Felizmente já nao estou nem constipada nem com intoxicaçao alimentar portanto ja tou pronta para outra, venha uma amigdalitezinha ou qualquer coisa mais a frente já agora...-_-
Bem fico-me por aqui! Em breve dou o link das fotos ;)
Beijinhos beijinhos beijinhos
O crocodilo...e o outro crocodilo.
segunda-feira, 1 de fevereiro de 2010
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Esse país é ideal para mim!!!
ResponderEliminarPrada barato, cabeleireiro barato, manicure barata... The dream of my life!!
E jantarem CEDO!!! Perfection!!
Agora não me levem a ver crocodilos please....
Beijoooo
Alô Rita
ResponderEliminarSou a mãe do Mário, Maria da Graça. Estou a adorar o teu diário de viagem. Atenção às "baratinhas fritas".Espero que tudo corra da melhor forma para ti. Bjs. Vou seguindo o blogue.